Admin Admin


 Inscrit le : 26 Fév 2007 Messages : 1568
 | Sujet: Pilgrim. Ven 14 Déc - 15:40 | |
|
Pilgrim=Pélerin
Pellegrino=Peregrino=Pilger
Les Pères pèlerins (en anglais : Pilgrim Fathers) sont l'un des premiers groupes de colons britanniques installés sur le territoire des futurs États-Unis d'Amérique. Puritains, ils ont fui les persécutions religieuses et l'instabilité de l'Europe afin de trouver une terre vierge où créer une « nouvelle Jérusalem ». L'expression "Pilgrim Fathers" pour désigner ces colons n'est cependant apparue qu'au XIXe siècle, en tant que référence à un passage de la Bible.
Ils ont commencé leur voyage le 5 août 1620 à Southampton et ont traversé l'océan Atlantique à bord du Mayflower et sont arrivés le 26 novembre 1620 à l'emplacement actuel de Plymouth, Massachusetts, alors qu'ils voulaient s'installer à Jamestown, Virginie. Jamestown, fondée en 1607, fut la première colonie britannique sur l'emplacement de ce qui deviendra plus tard les États-Unis. Afin d'établir les règles de leur vie en commun, ils ont alors conclu le « Pacte du Mayflower » le 21 novembre 1620. Ce pacte demeure l'une des sources de la pratique démocratique américaine.
Dans le cas des répliques de John wayne, Pilgrim, c'est entre pèlerin, et pied tendre.


 _________________
 |
|